Charmed

Season 5, Episode 1, A Witch's Tail

When the Charmed Ones decide to help a mermaid who needs a proclamation of love from her mortal boyfriend, they botch a spell and turn Phoebe into a mermaid.